加利福尼亚大学旧金山分校（UCSF）的研究人员发现，谷歌基于AI的应用Google Translate（GT）可以帮助非英语国家的患者及其提供者。然而，根据《美国医学会内科学》（JAMA Internal Medicine）发表的研究，这并不完美。
先前对GT的研究显示出准确度有限，一项研究发现GT的患者教育材料西班牙语翻译的准确率仅为60%。此外，4%的翻译导致严重错误。由此可见，GT翻译的准确率存在很大的误差。
智能翻译机是近年来人工智能语音技术领域内新兴的一个产物。它的出现，打破了跨语言沟通交流的障碍，在翻译领域夺得一席之地。那么基于AI的应用Google Translate相比智能翻译机有什么区别呢？
翻译精准性是机器翻译的灵魂。GT相比智能翻译机存在着优势与不足。GT比智能翻译机的知名度更高。GT在智能翻译机出现以前就存在了。很多人对于智能语音技术、机器翻译的了解大多从GT开始。在翻译机还没有问世前，GT是普遍应用于翻译。对于翻译工具，大家熟悉的都是GT。Google 的免费翻译服务可提供简体中文和另外 100 多种语言之间的互译功能，可即时翻译字词、短语和网页内容。
GT的算法也被运用借鉴到更多的智能语音领域。智能翻译机的算法和逻辑就离不开GT的支撑。谷歌和微软作为互联网两大巨头，占据了整个人工智能领域市场。任何人工智能产品的研发和生产都与之有着密切的联系。智能翻译机相比GT最大的优势在于翻译精准，不仅如此，离线状态下也能翻译。
众所周知，翻译不精准就会容易出现误差导致严重的错误。尤其是在临床医学领域，翻译如果出现误差就是对人生命的不负责。谷歌于2017年更改了算法，由扎克伯格旧金山总医院医学博士Elaine Khoong和UCSF领导的研究人员寻求评估GT，以将急诊科出院说明翻译成西班牙语和中文。
他们专门评估了100条自由文本的ED出院说明（即诊断和/或结果，随访说明，用药说明），并对药物变化和常见投诉进行了超采样。他们按内容类别，医学术语的使用以及不标准英语（包括拼写和语法错误，缩写和口语英语）的存在对每个句子进行了分析。
研究人员将说明翻译成西班牙语和中文，然后由双语翻译将其翻译回英语。两位临床医生使用评级系统评估了翻译不准确带来的潜在危害：临床无意义，临床显着以及威胁生命的潜在危害。
反之，云集智能翻译机能够进行94种语言实时互译，支持的语种覆盖近百个国家和地区。支持对话翻译、拍照翻译、录音翻译、文本翻译等多种翻译模式。内置海量语音资料，即说即译。翻译精准是它的灵魂，也是它在市场上深受广大消费者青睐的一个重大原因。云集智能翻译机的翻译水准堪比专业的翻译人员。随身携带，方便小巧。出国在外随身携带它，一机就能搞定所有语言沟通障碍问题。目前，智能翻译机应用的领域越来越广泛。涉及公安项目、机场、边检、海关、中医院等。相比GT涉及范围更加广阔，翻译更加专业。
科技引领未来，人工智能时代的来临，人工智能已经在“听”、“说”、“看”等感知智能领域已经达到或超越了人类的水准。
